안녕하세요, 여러분! 저는 오늘 정말 반가운 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 바이든 행정부가 의료 채무를 신용 점수에서 제외하기로 결정했다는 것입니다! 이는 수많은 미국인들에게 큰 희망을 주는 조치라고 할 수 있죠. 많은 분들이 감당하기 어려운 의료비로 인해 신용 점수에 악영향을 받아왔지만, 이제는 그런 걱정에서 벗어날 수 있게 되었습니다. 이번 조치는 경제적 어려움을 겪는 이들에게 큰 도움이 될 것이며, 더 나은 미래를 향한 첫걸음이 될 것입니다. 이처럼 정부가 국민을 위해 실질적인 조치를 취하는 것은 매우 고무적인 일이라고 생각합니다. 앞으로도 이러한 긍정적인 변화가 계속되길 바랍니다.
의료 부채로 인한 재정적 미래 위험에서 벗어나다
소비자 금융 보호국의 새로운 규정
소비자 금융 보호국 국장은 새로운 규정을 발표하며 “아프면 재정적 미래가 위험에 빠지지 않아야 한다”고 말했습니다. 이 규정은 의료 부채를 미국 신용 보고서에서 제외하고, 대출자의 의료 정보 고려를 금지합니다.
규정 제정의 배경
이 규정은 바이든 행정부의 약속을 이행하는 것으로, 약 1억 명의 미국인들이 겪고 있는 의료 부채 문제를 해결하고자 합니다. 의료 부채로 인해 많은 사람들이 식품, 의복 등 필수품 구매를 제한하고 있습니다.
의료 부채가 미치는 영향
신용 점수 하락의 위험
의료 부채로 인한 신용 점수 하락은 주택 구입, 대출 등에 어려움을 줄 수 있습니다. 신용 점수가 낮은 사람들은 더 높은 금리로 대출을 받아야 하는 상황에 놓일 수 있습니다.
주거 불안정의 위험
일부 주에서는 이미 의료 부채를 신용 보고서에서 제외하거나 신용 점수에 반영하지 않도록 법을 제정했지만, 전국적인 차원의 규제가 필요한 상황입니다.
새로운 규정의 기대 효과
신용 점수 향상
소비자 금융 보호국은 이번 규정으로 의료 부채가 있는 사람들의 신용 점수가 평균 20점 상승할 것으로 예상하고 있습니다.
부채 관리 부담 경감
이번 규정은 의료 부채로 인한 재정적 부담을 크게 줄일 것으로 기대됩니다. 이를 통해 많은 사람들이 일상생활에 집중할 수 있게 될 것입니다.
규정 제정에 대한 반응
찬성과 반대
이번 규정은 소비자들에게 큰 도움이 될 것으로 평가되지만, 채권 추심 업계의 강력한 반발도 있습니다. 공화당 의원들 또한 이를 “규제 과도”라고 비판하고 있습니다.
법적 분쟁 예상
이번 규정은 거의 확실히 법적 공격을 받을 것으로 보입니다. 하지만 소비자 금융 보호국은 이를 막아내기 위해 노력할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
lead의 용법
리드하다, 이끌다
– He led the team to victory. – 그는 팀을 승리로 이끌었다.
– 이 단어는 ‘앞서 나가다’, ‘주도하다’, ‘이끌다’의 의미를 가지고 있습니다. 리더십과 관련된 상황에서 자주 사용됩니다.
that 사용의 예
그
– The book that I bought yesterday is very good. – 내가 어제 산 책은 매우 좋습니다.
– ‘that’은 관계대명사로 사용되어 앞의 명사를 설명하는 역할을 합니다. 문장에서 주어나 목적어로 사용될 수 있습니다.
interest
관심, 이자
– I have a strong interest in learning a new language. – 나는 새로운 언어 학습에 강한 관심이 있습니다.
– ‘interest’는 ‘관심사’, ‘흥미’, ‘이자’의 의미를 가지고 있습니다. 언어 학습에 대한 열정과 동기부여에 사용될 수 있습니다.
숙어에서의 reversed
뒤집힌, 역
– The phrase “it’s raining cats and dogs” is a reversed idiom. – “비가 개와 고양이처럼 쏟아진다”는 숙어는 역어입니다.
– ‘역’이라는 의미로 사용되어, 숙어나 관용구의 문자적 의미와 실제 의미가 반대되는 경우를 설명할 때 사용됩니다.
Republicans 외워보자!
공화당원
– The Republicans won the majority in the House of Representatives. – 공화당이 하원에서 과반수를 차지했습니다.
– ‘공화당원’을 뜻하는 단어로, 미국 정치 체계에서 중요한 역할을 하는 정당 중 하나입니다. 정치 관련 주제를 공부할 때 자주 등장하는 단어입니다.
언어 학습은 쉽지 않은 과정이지만, 꾸준히 노력한다면 반드시 실력이 향상될 것입니다. 포기하지 말고 계속해서 도전하세요. 여러분 모두 화이팅!