안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 특별한 이야기를 들려드리려 합니다. 우리가 알고 있는 것처럼, 전기차 시장이 빠르게 성장하고 있습니다. 그 중에서도 Ford Mustang EV는 많은 이들의 관심을 받고 있죠. 그런데 여러분, 이 차량을 Interstate 5를 따라 운전하면서도 Tesla 충전소에서 충전한다면 어떨까요? 이것이 가능한 일일까요? 오늘 이 흥미로운 주제에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 함께 탐험해 보시죠!
전기 자동차 충전 인프라의 혁신: 테슬라 슈퍼차저 네트워크의 개방
전기 자동차 충전의 어려움
러스 미첼입니다. 저는 기후 및 교통 기자로, 이번 주 Sammy Roth를 대신하여 글을 쓰고 있습니다. 그는 취재 중이며 추수감사절 휴가를 가고 있습니다. 다음 Boiling Point는 12월 3일에 나올 예정입니다.
Boiling Point 정기 독자라면 제가 I-5 고속도로를 따라 이어지는 전기 자동차 공용 충전 네트워크에 대해 어떤 의견을 가지고 있는지 알 것입니다: 신뢰할 수 없고, 답답하며, 슬픕니다. 고장 난 충전기, 소프트웨어 문제, 신뢰할 수 없는 앱, 긴 대기 시간 등이 문제입니다. 버클리 집에서 로스앤젤레스까지 가는 여정이 6시간 반이면 끝나야 하지만, 때로는 10시간이 걸리며 항상 주행 거리 불안감에 시달립니다.
전기 자동차 자체는 문제가 없었습니다
문제는 포드 F-150 라이트닝 픽업트럭과 캐딜락 리릭 같은 전기 자동차가 아니라, 캘리포니아 주정부의 지원을 받는 공용 충전 시스템이었습니다. 차지포인트, 일렉트리파이 아메리카, EVgo 등은 테슬라의 슈퍼차저 시스템만큼 신뢰할 수 없습니다. 하지만 최근까지 비(非)테슬라 운전자들은 테슬라 슈퍼차저를 사용할 수 없었습니다. 그 이유는 테슬라 충전기 노즐이 다른 차량에 맞지 않았고, 일론 머스크가 허용하지 않았기 때문입니다.
테슬라 슈퍼차저 네트워크의 개방
테슬라와의 협력
그러나 최근 상황이 바뀌었습니다. 저는 포드 머스탱 맥-E에 어댑터를 장착하여 테슬라의 슈퍼차저 네트워크를 사용할 수 있었습니다. 그 경험은 매끄럽고 문제없이 진행되었습니다.
테슬라의 협력 이유
이는 테슬라 차량이 아닌 전기 자동차를 구매하고 싶어 하는 캘리포니아 주민들에게 좋은 소식입니다. 그들은 일론 머스크의 정치적 지지자로 오해받고 싶지 않을 것입니다. 머스크의 협력 이유는 아마도 재정적인 이유일 것입니다. 2023년 연방 정부가 공용 충전기 업체에 75억 달러를 지원하겠다고 발표했을 때, 테슬라도 그 혜택을 받고 싶었던 것 같습니다. 그래서 자사의 광범위한 충전 네트워크를 다른 전기차 제조사와 모델에 개방하기로 했습니다. 고객들이 사용하는 공용 충전기의 신뢰성에 좌절했던 자동차 제조사들은 이에 열광했습니다.
전기차 충전 인프라의 미래
다른 제조사들의 동참
올해 초, 포드가 처음으로 테슬라와 계약을 체결하고 어댑터를 주문했습니다. 이 어댑터를 통해 포드 차량의 충전 포트에 테슬라 충전 케이블을 연결할 수 있습니다. 이후 GM, 기아, 현대, 닛산, 루시드, 볼보, 폴스타 등 다른 제조사들도 유사한 거래를 발표했습니다. 일부 업체는 어댑터를 무료로 제공하고, 일부는 약 225달러에 판매합니다. 또한 일부 업체는 향후 모델에서 테슬라 표준 충전 포트로 전환할 계획입니다.
일론 머스크의 약속 이행 지연
그러나 일론 머스크 특유의 행태로 인해 그의 약속 이행이 더딘 것 같다는 불만이 있습니다. 머스크는 슈퍼차저 스테이션이 어댑터를 수용할 뿐만 아니라, 자사의 “매직 독”이라는 어댑터 내장 충전기도 제공할 것이라고 발표했습니다. 하지만 현재 캘리포니아 주에는 소수의 매직 독만이 설치되어 있으며, 대부분 정치인들이 있는 Sacramento 근처에 집중되어 있습니다.
여행기: 테슬라 슈퍼차저의 경험
버클리에서 로스앤젤레스까지
이제 여행기로 넘어가 보겠습니다. 저와 아내는 버클리에서 출발하여 160마일 떨어진 Coalinga 근처의 I-5 휴게소인 Harris Ranch까지 갔습니다. 테슬라는 최근 이곳에 새로운 슈퍼차저 스테이션을 열었는데, 그 규모가 매우 큽니다. 최소 80개의 충전기가 있었고, 대부분 사용 가능했습니다. 그리고 모두 작동했습니다!
충전 과정의 편의성
차에 도착해 손에 어댑터를 들고 내렸습니다. 그리고는 테슬라 충전 케이블을 잡아 어댑터를 끝에 끼웠습니다. 그 다음 머스탱 맥-E에 연결했습니다. 정말 쉬웠습니다. 포드의 소프트웨어에는 “플러그 앤 차지”라는 기능이 있어, 충전기를 꽂기만 하면 그 이상 조작할 필요가 없습니다.
결론
이번 경험을 통해 전기차 충전 인프라의 혁신을 느낄 수 있었습니다. 테슬라 슈퍼차저 네트워크의 개방은 비(非)테슬라 운전자들에게 큰 혜택을 줄 것입니다. 더 나은 충전 경험과 더 넓은 충전 옵션을 제공하여 전기차 구매에 대한 장벽을 낮출 것입니다. 이는 전기차 보급 확대에 큰 도움이 될 것 같습니다. 앞으로 다른 제조사들도 테슬라와의 협력을 통해 충전 인프라를 개선해 나갈 것으로 기대됩니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
drivers의 용법
운전자, 동인
– The drivers of the car were speeding. 차량의 운전자들이 과속하고 있었다.
– What are the main drivers of economic growth? 경제 성장의 주요 동인은 무엇인가?
운전자나 동인을 의미하며, 어떤 행동이나 변화의 주된 원인이 되는 것을 나타낸다.
allows 사용의 예
허용하다
– The new policy allows employees to work from home. 새로운 정책은 직원들이 재택근무를 할 수 있게 허용한다.
– The software allows you to customize the settings. 이 소프트웨어는 사용자가 설정을 맞춤 구성할 수 있게 해준다.
어떤 행동이나 상황을 가능하게 하거나 허용한다는 의미로 사용된다.
accept
받아들이다
– I accept your apology. 당신의 사과를 받아들입니다.
– She accepted the job offer. 그녀는 그 일자리 제안을 받아들였다.
무언가를 거절하지 않고 기꺼이 받아들이는 것을 의미한다.
숙어에서의 handle
다루다, 처리하다
– She knows how to handle difficult customers. 그녀는 까다로운 고객을 다루는 법을 알고 있다.
– The team was able to handle the crisis well. 그 팀은 위기 상황을 잘 처리할 수 있었다.
어려운 상황이나 문제를 효과적으로 대처하고 처리하는 것을 뜻한다.
with 외워보자!
~와 함께
– I went to the park with my friends. 나는 친구들과 함께 공원에 갔다.
– She always carries a notebook with her. 그녀는 항상 노트북을 가지고 다닌다.
어떤 사람이나 물건과 함께 있거나 동행하는 것을 나타낸다.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!