안녕하세요, 여러분! 오늘 여러분께 정말 감동적인 이야기를 전해드리게 되어 기쁩니다. 우리가 잘 알고 있는 바와 같이, 많은 이민자들이 새로운 삶의 터전을 찾아 미국으로 왔습니다. 그 중에서도 이 가족의 100년 역사는 정말 놀라운 일이 아닐 수 없습니다. 그들의 조부께서 이 나라에 오셔서 작은 양묘장을 열었고, 그로부터 100년이 지난 지금, 그 양묘장이 문을 닫게 되었다니 정말 안타깝습니다. 하지만 이 가족의 역사와 노력은 결코 잊혀지지 않을 것입니다. 이 이야기는 우리에게 희망과 인내심을 보여주는 훌륭한 사례라고 생각합니다.
97년 역사의 끝, 호손 나서리의 폐업
세대를 이어온 가족 사업의 마지막 날
1927년부터 운영되어 온 호손 나서리가 2025년 2월에 문을 닫게 됩니다. 70세의 케이 나카이와 그의 형제 데이비드가 이 사업의 마지막 세대가 될 것입니다. 그들이 이번 달 말에 은퇴하면 97년 된 이 나서리와 가족 및 지역 역사도 함께 사라지게 됩니다. “이제 그만둘 때가 되었습니다.” 라고 나카이는 말합니다.
일본계 미국인 가족의 역사
이 나서리는 1927년 나카이 가족의 조부모인 미네구수 나카이가 설립했습니다. 그는 1898년 일본에서 캐나다 밴쿠버로 이민 온 뒤 호손으로 이사했습니다. 이 나서리는 1941년 말 미국이 2차 세계대전에 참전하기 전부터 일본계 미국인들이 운영하던 소수의 남은 식물 나서리 중 하나입니다. 그 후 루즈벨트 대통령의 행정명령 9066호에 따라 12만 명의 일본계 미국인들이 수용소에 강제 수용되었고, 그들은 가지고 갈 수 있는 것만 챙기고 집과 재산, 사업을 팔거나 버려두고 떠나야 했습니다.
역사와 추억이 깃든 공간
가족의 추억이 서린 집
케이 나카이는 그의 부모님의 집, 그리니아 애비뉴에 붙어 있는 녹색 2층 건물을 가장 그리워할 것이라고 말합니다. 그는 어린 시절 자신의 침실 창문을 가리키며, 이 건물이 철거되기 전에 유리창과 오래된 몰딩 일부를 떼어내어 기념품으로 만들고 싶다고 말했습니다. 그는 이 땅이 좋은 용도로 활용되기를 바랍니다.
오래된 물건들의 추억
나카리는 나서리 곳곳에 “오래된 물건들”이 너무 많아 무엇을 보관할지 결정하기 어렵다고 말합니다. 나서리 개업 때부터 있었던 저울, 1950년대 레트로 느낌의 푸른 간판, “97년 동안 호손을 아름답게 가꿔왔습니다. 야외를 즐기세요. 정원 가꾸기를 시작하세요.”라는 문구의 레터보드 등 골동품들이 곳곳에 전시되어 있습니다. 나카이의 아버지가 어딘가에서 가져온 것 같은 낡은 기차 화물칸도 처리해야 할 물건 중 하나라고 합니다. 보존 단체에서 관심을 보였지만 최근에는 소식이 없다고 합니다.
작은 공간에서 키우는 식물들
작은 공간에서도 가능한 식물 기르기
토지가 없어도 식물을 기를 수 있습니다. 베란다, 발코니 또는 데크에서 식품, 꽃, 기타 식물을 기르고 계신가요? 여러분의 경험을 들려주세요.
작은 공간 컨테이너 가드닝
작은 공간에서도 식물을 기를 수 있다는 것을 보여주세요. 여러분의 작은 공간 컨테이너 가드닝을 소개해 주세요.
번역하며 직접 추출한 영단어
century의 용법
– 세기
– The 21st century is a time of rapid technological advancement. / 21세기는 급속한 기술 발전의 시대입니다.
– The word “century” refers to a period of 100 years. It is commonly used to describe a specific time period in history.
green 사용의 예
– 녹색
– She wore a beautiful green dress to the party. / 그녀는 파티에 아름다운 녹색 드레스를 입었습니다.
– The word “green” is often used to describe the color of nature, such as the color of leaves and grass. It can also be used to refer to environmentally-friendly or sustainable practices.
bulldozed
– 불도저로 밀어버리다
– The old building was bulldozed to make way for a new development. / 낡은 건물이 새로운 개발을 위해 불도저로 밀어버려졌습니다.
– The word “bulldozed” means to forcefully clear or demolish something, often using a heavy construction vehicle called a bulldozer.
숙어에서의 nice
– 좋은, 멋진
– It’s nice to meet you. / 만나서 반갑습니다.
– In idiomatic expressions, the word “nice” is often used to express a positive sentiment or to describe something in a favorable way, such as “nice to meet you” or “that’s a nice idea.”
their 외워보자!
– 그들의
– The students brought their books to class. / 학생들은 자신들의 책을 수업에 가져왔습니다.
– The pronoun “their” is used to indicate possession or ownership by a group or multiple people. It is an important part of English grammar and should be practiced regularly.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 여러분 모두 화이팅!