안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 충격적이네요. LA 시 검찰이 거대 부동산 기업 블루그라운드가 가격 폭리를 저질렀다고 고발했다는 내용입니다. 이 기업은 주택 임대료를 부당하게 올려 세입자들을 착취했다고 합니다. 이런 불공정한 행태가 있었다니 정말 화가 나네요. 우리 모두가 공정한 주거 환경을 누릴 수 있어야 하는데, 이렇게 기업들이 이익만 챙기려 들어서는 안 됩니다. 앞으로 이런 일이 반복되지 않도록 감시와 규제가 더욱 강화되어야 할 것 같아요.
로스앤젤레스 시 변호사 Hydee Feldstein Soto, 가구 임대 업체 Blueground US Inc.를 상대로 가격 폭리 혐의로 소송 제기
가격 폭리 혐의 및 법적 조치
Hydee Feldstein Soto 로스앤젤레스 시 변호사는 가구 임대 업체 Blueground US Inc.를 상대로 가격 폭리 혐의로 소송을 제기했습니다. 이는 최근 발생한 화재로 인한 비상 사태 상황에서 Blueground가 임대료를 부당하게 인상했다는 내용입니다. 비상 사태 기간 동안 임대료 인상은 10% 이상 허용되지 않지만, Blueground는 이를 위반했다고 합니다.
Blueground의 입장
Blueground는 가격 폭리 혐의를 부인했으며, 시 변호사가 언급한 대부분의 사례가 비상 사태 이후 예약된 것이라고 밝혔습니다. Blueground 대변인 Jamie Goldstein은 “로스앤젤레스와 주변 지역에 발생한 산불로 인한 피해에 깊은 슬픔을 느낀다”며, “시 변호사 사무소와 긴밀히 협력하여 우려 사항을 해결하고 LA의 주택 위기가 해소될 때까지 가격 정책을 재검토할 것”이라고 말했습니다.
Blueground의 사업 모델과 화재 피해자들에게 미치는 영향
Blueground의 사업 모델
Blueground는 전형적인 아파트 회사가 아닙니다. 부동산 소유주로부터 단위를 임대하고, 가구를 갖추어 장기 임차인과 기업에 임대하는 사업 모델을 가지고 있습니다. 이는 화재로 집을 잃은 사람들에게 새로운 가구를 구입할 필요 없이 편리한 대안이 될 수 있습니다.
화재 피해자들에게 미치는 영향
Feldstein Soto 변호사는 “Blueground가 가장 취약한 상황에 놓인 로스앤젤레스 시민들을 이용하는 것은 용납될 수 없으며, 불법적이므로 즉시 중단되어야 한다”고 강조했습니다.
가격 폭리 관련 추가 조치
캘리포니아 검찰의 조치
캘리포니아 검찰 사무소는 화재 이후 발생한 가격 폭리 사례와 관련하여 최소 2건의 형사 사건을 제기했습니다. 일부 부동산 중개 업체들도 임대료 인상이 10% 이상인 매물을 삭제하는 조치를 취했습니다.
로스앤젤레스 시 변호사의 추가 조치
Blueground에 대한 민사 소송 외에도, 로스앤젤레스 시 변호사 사무소는 개인 주택 소유주와 부동산 중개인을 상대로 형사 고발 조치를 취했습니다. 부동산 중개인과 변호사는 해당 매물이 가격 폭리 규정을 위반했다는 사실을 알고 나서 매물을 삭제했다고 밝혔습니다.
결론
이번 사태를 통해 화재 피해 지역의 주민들이 겪고 있는 어려움과 취약한 상황을 알 수 있었습니다. 가격 폭리 행위는 이들에게 큰 부담을 줄 수 있으며, 당국의 엄중한 조치가 필요한 상황입니다. 앞으로도 피해 지역 주민들을 보호하고 지원하는 것이 중요할 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
listing의 용법
Korean translation: 목록화하다
Example sentences:
– I made a listing of all the items I need to buy. – 내가 사야 할 모든 물품의 목록을 만들었습니다.
– The company provided a listing of their available products. – 회사에서 판매 중인 제품의 목록을 제공했습니다.
Detailed explanation: “Listing” means to make a list or catalog of items. It is used to organize and present information in a clear and structured way.
Genaro 사용의 예
Korean translation: Genaro 사용 예시
Example sentences:
– Genaro is a great tool for creating interactive presentations. – Genaro는 대화형 프레젠테이션을 만드는 데 좋은 도구입니다.
– I used Genaro to make a visual timeline of my project’s milestones. – 프로젝트의 주요 이정표를 시각적 타임라인으로 만들기 위해 Genaro를 사용했습니다.
Detailed explanation: Genaro is a software application that allows users to create interactive and visually engaging presentations. It is often used for educational, business, or creative purposes.
never
Korean translation: 절대로
Example sentences:
– I will never forget your kindness. – 당신의 친절을 절대 잊지 않을 것입니다.
– You should never lie to your parents. – 부모님께 거짓말을 해서는 절대 안 됩니다.
Detailed explanation: “Never” is an adverb that expresses a complete lack of something happening. It is used to emphasize that an action or event will not occur under any circumstances.
숙어에서의 against
Korean translation: 반대하여
Example sentences:
– The team played against their rivals in the championship game. – 팀은 챔피언십 경기에서 라이벌 팀과 맞섰습니다.
– She stood against the unfair policy proposed by the government. – 그녀는 정부가 제안한 불공정한 정책에 반대했습니다.
Detailed explanation: In idiomatic expressions, “against” can mean “in opposition to” or “in conflict with.” It is used to indicate a stance or action that goes against something or someone.
units 외워보자!
Korean translation: 단위 암기하기
Example sentences:
– Let’s memorize the units of measurement for our science class. – 과학 수업을 위해 측정 단위를 외워봅시다.
– Knowing the different currency units is important when traveling abroad. – 해외 여행 시 다양한 통화 단위를 알고 있는 것이 중요합니다.
Detailed explanation: “Units” refer to the standard measures or quantities used to quantify or describe something. Memorizing and understanding different units is a valuable skill, especially in academic and professional contexts.
여러분, 언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 꾸준히 노력하면 반드시 실력이 향상될 것입니다. 화이팅!